Bölüm 27: [Issei’nin Tarafı]

Vay,∆≈§Ω¥π geçen∆≈§Ω¥π gün∆≈§Ω¥π gerçekten∆≈§Ω¥π battım.∆≈§Ω¥π Çağrıldığımda∆≈§Ω¥π Morisawa-san∆≈§Ω¥π bana∆≈§Ω¥π bir∆≈§Ω¥π bakıp∆≈§Ω¥π “Sonraki!”∆≈§Ω¥π demesi∆≈§Ω¥π kaçınılmazdı∆≈§Ω¥π sanırım.∆≈§Ω¥π Ama∆≈§Ω¥π sonra∆≈§Ω¥π bütün∆≈§Ω¥π geceyi∆≈§Ω¥π sadece∆≈§Ω¥π Dragon∆≈§Ω¥π Ball∆≈§Ω¥π hakkında∆≈§Ω¥π konuşarak∆≈§Ω¥π geçirdim∆≈§Ω¥π ve∆≈§Ω¥π yine∆≈§Ω¥π de∆≈§Ω¥π sözleşmeyi∆≈§Ω¥π alamadım.∆≈§Ω¥π

…Yani,∆≈§Ω¥π Morisawa-san∆≈§Ω¥π ve∆≈§Ω¥π ben∆≈§Ω¥π gerçekten∆≈§Ω¥π anlaştık∆≈§Ω¥π ama∆≈§Ω¥π bunu∆≈§Ω¥π başarı∆≈§Ω¥π sayamazsın.∆≈§Ω¥π

“Peki∆≈§Ω¥π özel∆≈§Ω¥π yeteneklerin∆≈§Ω¥π neler?”∆≈§Ω¥π diye∆≈§Ω¥π sorduğunda∆≈§Ω¥π ona∆≈§Ω¥π cevap∆≈§Ω¥π veremedim.∆≈§Ω¥π Elbette,∆≈§Ω¥π Boosted∆≈§Ω¥π Gear∆≈§Ω¥π ile∆≈§Ω¥π güçlenebilirim∆≈§Ω¥π ama∆≈§Ω¥π bu∆≈§Ω¥π kadar.∆≈§Ω¥π

Bu∆≈§Ω¥π düşüncelere∆≈§Ω¥π dalmış∆≈§Ω¥π şekilde,∆≈§Ω¥π tatil∆≈§Ω¥π günümde∆≈§Ω¥π kasabada∆≈§Ω¥π dolaşıyordum.∆≈§Ω¥π En∆≈§Ω¥π niş∆≈§Ω¥π şeyleri∆≈§Ω¥π bile∆≈§Ω¥π stoklayan∆≈§Ω¥π bu∆≈§Ω¥π gizli∆≈§Ω¥π mücevher∆≈§Ω¥π mağazasından∆≈§Ω¥π bazı∆≈§Ω¥π “centilmen∆≈§Ω¥π diskleri”∆≈§Ω¥π için∆≈§Ω¥π rezervasyon∆≈§Ω¥π yapmıştım∆≈§Ω¥π ki∆≈§Ω¥π aniden—∆≈§Ω¥π

“Ow!∆≈§Ω¥π Acıttı!∆≈§Ω¥π Neden∆≈§Ω¥π her∆≈§Ω¥π zaman∆≈§Ω¥π hiçbir∆≈§Ω¥π şeye∆≈§Ω¥π takılıyorum?”∆≈§Ω¥π

O∆≈§Ω¥π sesi∆≈§Ω¥π duydum∆≈§Ω¥π ve∆≈§Ω¥π baktığımda∆≈§Ω¥π saf∆≈§Ω¥π beyaz∆≈§Ω¥π külot∆≈§Ω¥π parıltısı∆≈§Ω¥π gördüm.∆≈§Ω¥π

Düşen∆≈§Ω¥π kız∆≈§Ω¥π bana∆≈§Ω¥π doğru∆≈§Ω¥π döndü.∆≈§Ω¥π

Vay!∆≈§Ω¥π Rahibe∆≈§Ω¥π elbiseli∆≈§Ω¥π sarışın∆≈§Ω¥π güzellik!∆≈§Ω¥π Ve∆≈§Ω¥π bacaklarının∆≈§Ω¥π arasından∆≈§Ω¥π külotunu∆≈§Ω¥π mükemmel∆≈§Ω¥π şekilde∆≈§Ω¥π görebiliyorum!∆≈§Ω¥π Buna∆≈§Ω¥π “Blazer∆≈§Ω¥π Parlayan∆≈§Ω¥π Kutsal∆≈§Ω¥π Işık∆≈§Ω¥π Konçertosu”∆≈§Ω¥π falan∆≈§Ω¥π demeliyim!∆≈§Ω¥π Ugh!∆≈§Ω¥π Bu∆≈§Ω¥π benim∆≈§Ω¥π için∆≈§Ω¥π neredeyse∆≈§Ω¥π çok∆≈§Ω¥π fazla—gözlerim∆≈§Ω¥π neredeyse∆≈§Ω¥π yanıyor!∆≈§Ω¥π

“Ne∆≈§Ω¥π diyorsun∆≈§Ω¥π sen?”∆≈§Ω¥π

Ddraig’in∆≈§Ω¥π keskin∆≈§Ω¥π yorumunu∆≈§Ω¥π bir∆≈§Ω¥π kenara∆≈§Ω¥π bırakarak,∆≈§Ω¥π önümde∆≈§Ω¥π düşmüş∆≈§Ω¥π bir∆≈§Ω¥π kız∆≈§Ω¥π olduğunu∆≈§Ω¥π hatırladım∆≈§Ω¥π ve∆≈§Ω¥π yürüdüm.∆≈§Ω¥π

“Hey!∆≈§Ω¥π İyi∆≈§Ω¥π misin?”∆≈§Ω¥π

Seslendiğimde,∆≈§Ω¥π “Evet,∆≈§Ω¥π çok∆≈§Ω¥π teşekkür∆≈§Ω¥π ederim”∆≈§Ω¥π dedi∆≈§Ω¥π ve∆≈§Ω¥π uzattığım∆≈§Ω¥π elimi∆≈§Ω¥π tuttu.∆≈§Ω¥π Böyle∆≈§Ω¥π muhteşem∆≈§Ω¥π bir∆≈§Ω¥π kızla∆≈§Ω¥π el∆≈§Ω¥π ele∆≈§Ω¥π tutuşmak—bugün∆≈§Ω¥π oldukça∆≈§Ω¥π iyi∆≈§Ω¥π geçiyor!∆≈§Ω¥π

Tam∆≈§Ω¥π o∆≈§Ω¥π sırada∆≈§Ω¥π güçlü∆≈§Ω¥π rüzgar∆≈§Ω¥π peçesini∆≈§Ω¥π uçurdu∆≈§Ω¥π ve∆≈§Ω¥π refleksif∆≈§Ω¥π olarak∆≈§Ω¥π yakaladım.∆≈§Ω¥π

Peçenin∆≈§Ω¥π altından∆≈§Ω¥π çıkan∆≈§Ω¥π zümrüt∆≈§Ω¥π yeşili∆≈§Ω¥π gözlü∆≈§Ω¥π sarışın∆≈§Ω¥π güzellikti!∆≈§Ω¥π Ona∆≈§Ω¥π tekrar∆≈§Ω¥π bakınca,∆≈§Ω¥π gerçekten∆≈§Ω¥π sevimli!∆≈§Ω¥π Buna∆≈§Ω¥π ideal∆≈§Ω¥π diyebilirsin,∆≈§Ω¥π şüphesiz!∆≈§Ω¥π

Hayranlıkla∆≈§Ω¥π bakarken∆≈§Ω¥π “Um…”∆≈§Ω¥π dedi.∆≈§Ω¥π Kahretsin,∆≈§Ω¥π hâlâ∆≈§Ω¥π peçesini∆≈§Ω¥π tutuyordum.∆≈§Ω¥π

“Oh,∆≈§Ω¥π özür∆≈§Ω¥π dilerim!∆≈§Ω¥π Al!”∆≈§Ω¥π

“Hayır,∆≈§Ω¥π çok∆≈§Ω¥π teşekkür∆≈§Ω¥π ederim!”∆≈§Ω¥π

Peçeyi∆≈§Ω¥π geri∆≈§Ω¥π taktı—vay,∆≈§Ω¥π ciddi∆≈§Ω¥π bagaj∆≈§Ω¥π var∆≈§Ω¥π orada.∆≈§Ω¥π

“Oldukça∆≈§Ω¥π yük.∆≈§Ω¥π Seyahat∆≈§Ω¥π mi∆≈§Ω¥π ediyorsun?∆≈§Ω¥π Yoksa∆≈§Ω¥π taşınıyor∆≈§Ω¥π musun?”∆≈§Ω¥π

“Evet,∆≈§Ω¥π aslında∆≈§Ω¥π bugün∆≈§Ω¥π bu∆≈§Ω¥π kasabanın∆≈§Ω¥π kilisesine∆≈§Ω¥π görevim∆≈§Ω¥π için∆≈§Ω¥π geldim—ama∆≈§Ω¥π kayboldum∆≈§Ω¥π ve∆≈§Ω¥π hâlâ∆≈§Ω¥π Japonca∆≈§Ω¥π konuşmaya∆≈§Ω¥π alışık∆≈§Ω¥π olmadığım∆≈§Ω¥π için…∆≈§Ω¥π düzgün∆≈§Ω¥π konuşabileceğim∆≈§Ω¥π birini∆≈§Ω¥π bulduğum∆≈§Ω¥π için∆≈§Ω¥π rahatladım.”∆≈§Ω¥π

Doğru…∆≈§Ω¥π bana∆≈§Ω¥π Japonca∆≈§Ω¥π konuşuyormuş∆≈§Ω¥π gibi∆≈§Ω¥π geliyor∆≈§Ω¥π ama∆≈§Ω¥π aslında∆≈§Ω¥π durum∆≈§Ω¥π bu∆≈§Ω¥π değil.∆≈§Ω¥π

Şeytan∆≈§Ω¥π olduğunda,∆≈§Ω¥π dünyanın∆≈§Ω¥π her∆≈§Ω¥π yerinden∆≈§Ω¥π dillerle∆≈§Ω¥π konuşabilirsin—sadece∆≈§Ω¥π konuşmayla∆≈§Ω¥π sınırlı—çünkü∆≈§Ω¥π her∆≈§Ω¥π türlü∆≈§Ω¥π insanla∆≈§Ω¥π sözleşme∆≈§Ω¥π yapman∆≈§Ω¥π gerekiyor.∆≈§Ω¥π Dürüst∆≈§Ω¥π olmak∆≈§Ω¥π gerekirse,∆≈§Ω¥π şeytan∆≈§Ω¥π olduktan∆≈§Ω¥π sonra∆≈§Ω¥π gerçekten∆≈§Ω¥π minnettar∆≈§Ω¥π olduğum∆≈§Ω¥π güçlerden∆≈§Ω¥π biri.∆≈§Ω¥π

“İstersen,∆≈§Ω¥π seni∆≈§Ω¥π kiliseye∆≈§Ω¥π götürebilirim?∆≈§Ω¥π Şu∆≈§Ω¥π anda∆≈§Ω¥π boşum∆≈§Ω¥π ve∆≈§Ω¥π bu∆≈§Ω¥π kasabada∆≈§Ω¥π sadece∆≈§Ω¥π bir∆≈§Ω¥π kilise∆≈§Ω¥π var,∆≈§Ω¥π muhtemelen∆≈§Ω¥π o…”∆≈§Ω¥π

“Gerçekten∆≈§Ω¥π mi?∆≈§Ω¥π Oh!∆≈§Ω¥π Böyle∆≈§Ω¥π nazik∆≈§Ω¥π biriyle∆≈§Ω¥π karşılaşmak∆≈§Ω¥π Rabbimizin∆≈§Ω¥π rehberliği∆≈§Ω¥π olmalı!”∆≈§Ω¥π

Dua∆≈§Ω¥π etti—hmm,∆≈§Ω¥π şeytanla∆≈§Ω¥π karşılaşmanın∆≈§Ω¥π Rabbimizin∆≈§Ω¥π işi∆≈§Ω¥π olduğunu∆≈§Ω¥π sanmıyorum…∆≈§Ω¥π ama∆≈§Ω¥π neyse.∆≈§Ω¥π

Kiliseye∆≈§Ω¥π giderken,∆≈§Ω¥π ağlayan∆≈§Ω¥π küçük∆≈§Ω¥π çocuk∆≈§Ω¥π gördüğüm∆≈§Ω¥π küçük∆≈§Ω¥π parktan∆≈§Ω¥π geçtik.∆≈§Ω¥π

Düşüp∆≈§Ω¥π dizini∆≈§Ω¥π sıyırmış∆≈§Ω¥π gibiydi—kan∆≈§Ω¥π vardı.∆≈§Ω¥π

Rahibe∆≈§Ω¥π ona∆≈§Ω¥π koştu.∆≈§Ω¥π “İyi∆≈§Ω¥π misin?∆≈§Ω¥π Büyük∆≈§Ω¥π çocuklar∆≈§Ω¥π böyle∆≈§Ω¥π şeyler∆≈§Ω¥π için∆≈§Ω¥π ağlamaz,∆≈§Ω¥π biliyorsun?”∆≈§Ω¥π Avucunu∆≈§Ω¥π uzattı,∆≈§Ω¥π yumuşak∆≈§Ω¥π yeşil∆≈§Ω¥π ışıkla∆≈§Ω¥π parladı∆≈§Ω¥π ve∆≈§Ω¥π yarasına∆≈§Ω¥π koydu.∆≈§Ω¥π

Yara∆≈§Ω¥π gözlerimin∆≈§Ω¥π önünde∆≈§Ω¥π tamamen∆≈§Ω¥π iyileşti.∆≈§Ω¥π

“Ddraig,∆≈§Ω¥π az∆≈§Ω¥π önce∆≈§Ω¥π olan…”∆≈§Ω¥π

Ddraig∆≈§Ω¥π ile∆≈§Ω¥π zihnimde∆≈§Ω¥π konuştum.∆≈§Ω¥π

“Evet,∆≈§Ω¥π Sacred∆≈§Ω¥π Gear.∆≈§Ω¥π İyileştirme∆≈§Ω¥π tipi∆≈§Ω¥π Sacred∆≈§Ω¥π Gear’lar∆≈§Ω¥π oldukça∆≈§Ω¥π nadir∆≈§Ω¥π ama∆≈§Ω¥π rahibe∆≈§Ω¥π için∆≈§Ω¥π mükemmel.”∆≈§Ω¥π

“Doğru.∆≈§Ω¥π Sadece∆≈§Ω¥π kısaca∆≈§Ω¥π konuştuk∆≈§Ω¥π ama∆≈§Ω¥π bu∆≈§Ω¥π kızın∆≈§Ω¥π nazik∆≈§Ω¥π ve∆≈§Ω¥π dindar∆≈§Ω¥π olduğunu∆≈§Ω¥π anlayabiliyorum.”∆≈§Ω¥π

“Teşekkür∆≈§Ω¥π ederim,∆≈§Ω¥π abla!”∆≈§Ω¥π

Çocuk∆≈§Ω¥π bunu∆≈§Ω¥π söyledikten∆≈§Ω¥π sonra∆≈§Ω¥π koşarak∆≈§Ω¥π gitti.∆≈§Ω¥π Japonca∆≈§Ω¥π iyi∆≈§Ω¥π olmadığını∆≈§Ω¥π söylemişti∆≈§Ω¥π ama∆≈§Ω¥π “teşekkür∆≈§Ω¥π ederim”i∆≈§Ω¥π anlamış∆≈§Ω¥π gibiydi∆≈§Ω¥π ve∆≈§Ω¥π ona∆≈§Ω¥π mutlu∆≈§Ω¥π şekilde∆≈§Ω¥π el∆≈§Ω¥π salladı.∆≈§Ω¥π

Parktan∆≈§Ω¥π ayrıldık∆≈§Ω¥π ve∆≈§Ω¥π kiliseye∆≈§Ω¥π doğru∆≈§Ω¥π devam∆≈§Ω¥π ettik.∆≈§Ω¥π

“Şaşırdın,∆≈§Ω¥π değil∆≈§Ω¥π mi?”∆≈§Ω¥π

Bana∆≈§Ω¥π sordu.∆≈§Ω¥π

“Şaşırdım,∆≈§Ω¥π evet,∆≈§Ω¥π ama∆≈§Ω¥π gerçekten∆≈§Ω¥π nazik∆≈§Ω¥π bir∆≈§Ω¥π güç∆≈§Ω¥π olduğunu∆≈§Ω¥π düşündüm.”∆≈§Ω¥π

“Evet,∆≈§Ω¥π Tanrı’dan∆≈§Ω¥π harika∆≈§Ω¥π bir∆≈§Ω¥π hediye.”∆≈§Ω¥π

Bunu∆≈§Ω¥π söylerken∆≈§Ω¥π neden∆≈§Ω¥π biraz∆≈§Ω¥π yalnız∆≈§Ω¥π göründüğünü∆≈§Ω¥π sormaya∆≈§Ω¥π cesaret∆≈§Ω¥π edemedim.∆≈§Ω¥π

Kasaba∆≈§Ω¥π dışında∆≈§Ω¥π biraz∆≈§Ω¥π uzakta∆≈§Ω¥π kilise∆≈§Ω¥π görününce,∆≈§Ω¥π vücudumda∆≈§Ω¥π ürperti∆≈§Ω¥π hissettim.∆≈§Ω¥π

“Um,∆≈§Ω¥π bir∆≈§Ω¥π sorun∆≈§Ω¥π mu∆≈§Ω¥π var?”∆≈§Ω¥π

Sorusu∆≈§Ω¥π dikkatimi∆≈§Ω¥π geri∆≈§Ω¥π çekti∆≈§Ω¥π ve∆≈§Ω¥π hızla∆≈§Ω¥π örtbas∆≈§Ω¥π ettim.∆≈§Ω¥π

“Üzgünüm,∆≈§Ω¥π hiçbir∆≈§Ω¥π şey.∆≈§Ω¥π Neyse,∆≈§Ω¥π şuradaki∆≈§Ω¥π bu∆≈§Ω¥π kasabanın∆≈§Ω¥π kilisesi.”∆≈§Ω¥π

Çocukken∆≈§Ω¥π bazen∆≈§Ω¥π mahalle∆≈§Ω¥π çocuğuyla∆≈§Ω¥π oraya∆≈§Ω¥π giderdim∆≈§Ω¥π ama∆≈§Ω¥π o∆≈§Ω¥π taşındıktan∆≈§Ω¥π sonra∆≈§Ω¥π bıraktım…∆≈§Ω¥π Artık∆≈§Ω¥π şeytan∆≈§Ω¥π olduğuma∆≈§Ω¥π göre,∆≈§Ω¥π kesinlikle∆≈§Ω¥π gidemem.∆≈§Ω¥π

“Oh∆≈§Ω¥π harika!∆≈§Ω¥π Bu∆≈§Ω¥π büyük∆≈§Ω¥π rahatlama.∆≈§Ω¥π Um,∆≈§Ω¥π düzgün∆≈§Ω¥π teşekkür∆≈§Ω¥π etmek∆≈§Ω¥π istiyorum—benimle∆≈§Ω¥π kiliseye∆≈§Ω¥π gelir∆≈§Ω¥π misin?∆≈§Ω¥π Çaydan∆≈§Ω¥π başka∆≈§Ω¥π fazla∆≈§Ω¥π bir∆≈§Ω¥π şey∆≈§Ω¥π sunamam∆≈§Ω¥π ama…”∆≈§Ω¥π

Sarışın∆≈§Ω¥π güzellikten∆≈§Ω¥π çay∆≈§Ω¥π daveti!∆≈§Ω¥π İşte∆≈§Ω¥π bu,∆≈§Ω¥π gitmek∆≈§Ω¥π zorundayım…∆≈§Ω¥π

“Uzak∆≈§Ω¥π durmalısın.”∆≈§Ω¥π

“Neden,∆≈§Ω¥π Ddraig?!∆≈§Ω¥π Muhteşem∆≈§Ω¥π kızdan∆≈§Ω¥π davet!”∆≈§Ω¥π

“Hissettiğin∆≈§Ω¥π ürpertiyi∆≈§Ω¥π çoktan∆≈§Ω¥π unuttun∆≈§Ω¥π mu?∆≈§Ω¥π Bu∆≈§Ω¥π kilise—senin∆≈§Ω¥π gibi∆≈§Ω¥π şeytan∆≈§Ω¥π için∆≈§Ω¥π düşman∆≈§Ω¥π bölgesi.∆≈§Ω¥π Dikkatsizce∆≈§Ω¥π girersen,∆≈§Ω¥π öldürülebilirsin∆≈§Ω¥π ve∆≈§Ω¥π kimse∆≈§Ω¥π şikayet∆≈§Ω¥π etmez.”∆≈§Ω¥π

Doğru!∆≈§Ω¥π Lanet∆≈§Ω¥π olsun,∆≈§Ω¥π vazgeçmek∆≈§Ω¥π zorunda∆≈§Ω¥π mıyım?!∆≈§Ω¥π

“Üzgünüm,∆≈§Ω¥π aslında∆≈§Ω¥π yapmam∆≈§Ω¥π gereken∆≈§Ω¥π bir∆≈§Ω¥π şeyi∆≈§Ω¥π hatırladım.∆≈§Ω¥π Belki∆≈§Ω¥π o∆≈§Ω¥π teşekkürü∆≈§Ω¥π başka∆≈§Ω¥π zaman∆≈§Ω¥π kabul∆≈§Ω¥π edebilirim?”∆≈§Ω¥π

“Oh…∆≈§Ω¥π anlıyorum.∆≈§Ω¥π Um!∆≈§Ω¥π Adım∆≈§Ω¥π Asia∆≈§Ω¥π Argento.∆≈§Ω¥π Lütfen∆≈§Ω¥π bana∆≈§Ω¥π Asia∆≈§Ω¥π de!”∆≈§Ω¥π

İçimde∆≈§Ω¥π gözyaşlarıyla∆≈§Ω¥π çay∆≈§Ω¥π davetini∆≈§Ω¥π reddettim∆≈§Ω¥π ve∆≈§Ω¥π biraz∆≈§Ω¥π hayal∆≈§Ω¥π kırıklığına∆≈§Ω¥π uğramış∆≈§Ω¥π görünse∆≈§Ω¥π de,∆≈§Ω¥π kendini∆≈§Ω¥π tanıtırken∆≈§Ω¥π ifadesi∆≈§Ω¥π hızla∆≈§Ω¥π aydınlandı.∆≈§Ω¥π

“Anladım.∆≈§Ω¥π Ben∆≈§Ω¥π Hyodo∆≈§Ω¥π Issei—bana∆≈§Ω¥π Issei∆≈§Ω¥π de.∆≈§Ω¥π Bugün∆≈§Ω¥π geri∆≈§Ω¥π dönüyorum∆≈§Ω¥π ama∆≈§Ω¥π bir∆≈§Ω¥π ara∆≈§Ω¥π tekrar∆≈§Ω¥π buluşalım.”∆≈§Ω¥π

“Evet!∆≈§Ω¥π Issei-san!∆≈§Ω¥π Tekrar∆≈§Ω¥π buluşalım!”∆≈§Ω¥π

Asia∆≈§Ω¥π gözden∆≈§Ω¥π kaybolana∆≈§Ω¥π kadar∆≈§Ω¥π el∆≈§Ω¥π sallamaya∆≈§Ω¥π devam∆≈§Ω¥π etti…∆≈§Ω¥π Gerçekten∆≈§Ω¥π iyi∆≈§Ω¥π insan.∆≈§Ω¥π

Şeytan∆≈§Ω¥π meselesini∆≈§Ω¥π bir∆≈§Ω¥π kenara∆≈§Ω¥π bırakarak,∆≈§Ω¥π onu∆≈§Ω¥π daha∆≈§Ω¥π iyi∆≈§Ω¥π tanımak∆≈§Ω¥π isterdim…∆≈§Ω¥π

[Issei∆≈§Ω¥π Tarafının∆≈§Ω¥π Sonu]∆≈§Ω¥π